Tarjmaأكتب بالعربي

arabe → français

النهاية الطبيعية en français

finition naturelle

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

فقد اكتشفت في الآونة الأخيرة مصدراً جديداً للثروة، ألا وهو الغاز الطبيعي، لكنها قد تتحول في النهاية إلى ضحية أخرى من ضحايا ما يسمى بـِ "لعنة الموارد الطبيعية".

Elle vient de découvrir une nouvelle source de richesse, du gaz naturel, mais pourrait être la nouvelle victime de ce qu'on appelle la “malédiction des ressources naturelles.”