arabe → français
النقطة المركزية en français
point central
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
إن أوباما يحاول وضع الولايات المتحدة في تلك النقطة المركزية حيث تتلاقى كل الخطوط المختلفة، على النحو الذي يجعلها الطرف الأول بين أطراف متساوية، والأمة التي لا غنى للعالم عنها.
Tout comme dans un diagramme de Venn, Obama situe les Etats-Unis à l’intersection de différentes courbes: cette nation indispensable est la première d’entre toutes ces nations égales.