arabe → français
النظام الأمومي en français
matriarcat
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
لاتزال بعض الجماعات الإثنية تتبع النظام الأمومي والمرأة هي رئيسة الأسر، ومن ثم لها الحق في اتخاذ القرار بشأن ممتلكات الأسرة.
Certains groupes ethniques appliquent encore le système matriarcal: les femmes sont chefs de famille et ont de ce fait le droit de prendre les décisions concernant les biens de la famille.