arabe → français
المعدات الرأسمالية en français
équipement capital
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
53 - واختتم كلامه قائلا إن المعدات الجديدة لن توضع في المقر إلى أن يتقرر ما إذا كانت الصيغة النهائية للخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية ستتضمن نقل موظفين.
Le nouvel équipement ne sera pas installé au Siège tant qu'on n'aura pas déterminé si la version finale du Plan-cadre d'équipement nécessitera une relocalisation du personnel.