arabe → français

اللغة الفرنسية en français

langue française

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

قسم اللغة الفرنسية

Section russe

وحدة اللغة الفرنسية

Groupe russe

دائرة اللغة الفرنسية

Service français

مترجمو اللغة الفرنسية

Traducteurs français

مراجعو/مترجمو اللغة الفرنسية

Réviseurs/traducteurs français

مترجمو اللغة الفرنسية الشفويون

Interprètes de langue russe

أيمكنك أن تتكلم اللغة الفرنسية؟

Est-ce que tu sais parler français?

نتطلع إلى اللغة الفرنسية، السواحيلية، والعربية.

Nous sommes en train d'étudier la possibilité d'introduire le français, le swahili et l'arabe.

مراقب - اللغة الفرنسية )باﻻضافة الى مشغلين وخﻻفه(

Contrôleur - espagnol ( " " " )

وهناك أربع لغات أهلية رئيسية، وجميع أهالي بنن يفهمون اللغة الفرنسية.

Il y a quatre principales langues locales et tous les Béninois comprennent le français.

ويجري في الوقت الراهن تحديث المعجم لاستيعاب التطورات الجديدة، وترجمته إلى اللغة الفرنسية.

On s'emploie actuellement à le mettre à jour pour tenir compte des évolutions récentes. La version française du lexique est en cours d'élaboration.

قام مترجمي الأصوات العالمية بنشر تحديات وفوائد تعلم اللغة الفرنسية في شهر فبراير/شباط الماضي.

Il y a un mois, des traducteurs de Global Voices donnaient leur avis sur les difficultés et les avantages de l'apprentissage du français.