arabe → français
الغطاء الحرجي en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
• استراتيجيات تأهيل وصون للبلدان المحدودة الغطاء الحرجي
• Stratégie de remise en état et de conservation dans les pays à faible couvert forestier;
• صون الغطاء الحرجي لتلبية الاحتياجات الحالية والمستقبلية
• Maintien du couvert forestier en vue de la satisfaction des besoins actuels et futurs;
13 - صيانة الغطاء الحرجي لسد الاحتياجات الآنية والمستقبلية
Entretient du couvert forestier pour répondre aux besoins présents et futurs
11 - استراتيجيات التأهيل والحفظ بالنسبة للبلدان المحدودة الغطاء الحرجي
Stratégies de remise en état et de conservation dans les pays à faible couvert forestier
وإذ يسلم بالاحتياجات والمتطلبات الخاصة للبلدان ذات النظم الإيكولوجية الهشة، بما في ذلك البلدان ذات الغطاء الحرجي القليل،
Reconnaissant les besoins spécifiques des pays dotés d'écosystèmes fragiles, y compris ceux des pays n'ayant qu'une faible couverture forestière,
وإذ تؤكد من جديد الاحتياجات والمتطلبات الخاصة للبلدان ذات النظم الإيكولوجية الحرجية الهشة، بما في ذلك البلدان ذات الغطاء الحرجي المحدود،
Réaffirmant les besoins spécifiques des pays dotés d'écosystèmes fragiles, y compris ceux des pays n'ayant qu'un faible couvert forestier,