الصحة البيئية en français

الصحة البيئية

Santé environnementale

(ب) الصحة البيئية

b) Salubrité

مؤشرات الصحة البيئية للطفل

Earth Observation Education and Training

الصحة البيئية، المستوطنات، والرفاه البشري

5. Hygiène du milieu, établissements humains 6 et bien-être de l ' homme

البرنامج الفرعي ٥: الصحة البيئية والمستوطنات وسﻻمة البشر

Sous-programme 5. Hygiène de l ' environnement, établissements humains et bien-être de l ' homme

البرنامج الفرعي ٥ - الصحة البيئية والمستوطنات البشرية ورفاه البشر

Sous-programme 5. Hygiène de l ' environnement, établissements humains et bien-être de l ' homme

٦٤ - وينبغي أﻻ تعنى السياسة اﻻقتصادية فقط بالطبع بكفالة الصحة البيئية.

64. Si la politique économique n ' a pas pour seul objectif de préserver l ' environnement, il importe de reconnaître l ' importance de cet objectif.

ويقدم البرنامج خدمات الصحة البيئية في المخيمات والمعونة الغذائية لضعاف الحال.

Dans le cadre du Programme de santé, l'Office veille aussi à la salubrité des camps et fournit une aide alimentaire aux groupes vulnérables.

وفي السابق، كانت وزارة الصحة البيئية من مسؤولية وزير الخدمات الطبية والرياضة.

Jusque-là, les services d ' hygiène publique relevaient du Ministre de la santé publique et des sports.

وأشير الى إمكانية توثيق التعاون بين المفوضية و " مركز أنشطة الصحة البيئية " في عمان.

Il a été proposé de renforcer éventuellement la coopération entre le HCR et le Centre pour les activités d ' hygiène de l ' environnement d ' Amman.

وفي مطلع عام ١٩٩٣، اكتملت دراسة بشأن اﻹجراءات اﻻستراتيجية الﻻزمة لتطوير قطاع الصحة البيئية في قطاع غزة.

Le début de 1993 a vu l ' achèvement d ' une étude portant sur une stratégie de développement de l ' hygiène du milieu dans la bande de Gaza.

' ١ ' برنامج تدريبي في مجاﻻت إمدادات المياه، والمرافق الصحية، والصحة، لموظفي الصحة البيئية العاملين مع الشعب الفلسطيني

i) Stage de formation portant sur l ' alimentation en eau, l ' assainissement et la santé organisé pour les spécialistes de l ' hygiène de l ' environnement travaillant avec les Palestiniens