arabe → français
السوق الداخلي en français
marché interne
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
وهذا يعني أنها أصبحت جزءا من السوق الداخلي للاتحاد الأوروبي.
13) « Contrôle des importations » - Nous tenons à préciser à cet égard que la Slovénie est devenue membre à part entière de l'Union européenne (UE) le 1er mai 2004.
وعلى الصعيد الداخلي، كان لدى كل هذه الدول تقريباً فكرة واضحة للغاية حول ما تريد: الديمقراطية، والحرية، واقتصاد السوق، والحماية ضد عودة الإمبراطورية الروسية.
Intérieurement presque tous ces pays ont eu une idée très claire de ce qu'ils ont désiré: la démocratie, la liberté, l'économie de marché et la protection contre le retour de l'Empire russe.