arabe → français
السكر الخام en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
كما صُدِّر السكر الخام (إريتريا، ملاوي، جمهورية تنزانيا المتحدة، زامبيا) إلى الاتحاد الأوروبي في إطار معاملة تفضيلية وإن كان ذلك بنسبة استفادة منخفضة (50 في المائة)().
Du sucre brut (Érythrée, Malawi, République-Unie de Tanzanie, Zambie) a également été exporté vers l'Union européenne à des conditions préférentielles, mais le taux d'utilisation est faible (50 %).
كان جزء كبير من صادرات السكر الخام من أقل البلدان نمواً في أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ في عام 2002 قد جرى فعلاً بشروط نظام الأفضليات المعمم (كل شيء ما عدا السلاح).
En 2002, une grande partie des exportations de sucre brut des PMA du groupe ACP a en fait été effectuée aux conditions préférentielles du SGP (initiative «Tout sauf les armes»).