arabe → français

الرسومات en français

graphique

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

الرسومات

Affichage

مسح الرسومات

Efface des dessins

أداة الرسومات

Clipart

الرسومات من قبل أنيربان ساها.

Infographie de Anirban Saha.

الرسومات a إلصاق كتب أداء تيم أوكلاند.

Dessine un bonhomme fil de fer qui jongle. Écrit par Tim Auckland.

الرسومات عشوائي اللّون كتب أداء جون نيل.

Dessine une tresse de couleur aléatoire formée de cercles concentriques. Écrit par John Neil en 1997.

الرسومات a يعمل a كتب أداء جوشيا البازلاء.

Dessine des ondulations sur une grille tournante de fil de fer, en utilisant openGL. Écrit par Josiah Pease.

" تجدون هنا المزيد من الرسومات في مدونة تري سي.

D'autres dessins de Trici sont disponibles ici.

الرسومات a عشوائي أمشي بوصة كتب أداء ريك كامبيل.

Dessine un déplacement colorisé aléatoire, de formes variées. Écrit par Rick Campbell.

الرسومات دودة الإنترنت، فيروس متنقل مثل كتب أداء تايلر إثقب.

Dessine des chemins gribouillis. Écrit par Tyler Pierce.

تشير الرسومات والعبارات إلى النظان السياسي والاقتصادي بالبلد.

Ces graffiti montrent des images et slogans apostrophant le système politique et économique du pays.

كان لدي زبائن في اليابان يشترون أشياء معقدة مثل تلك الرسومات.

Certains clients japonais me demandaient de réaliser des choses vraiment complexes.