arabe → français
الدراسة الاستقصائية en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
جيم - أدوات الدراسة الاستقصائية
Instrument d'enquête
دال - إجراء الدراسة الاستقصائية
Administration de l'enquête
الدراسة الاستقصائية لإدارة مراقبة العمل
Enquête de l'Inspection du travail
(ب) الدراسة الاستقصائية للأونروا، 2004.
b Enquête menée par l'Office, 2004.
(ج) الدراسة الاستقصائية للأونروا، 2001.
c Étude effectuée par l'Office, 2001.
واو - استنتاجات بشأن الدراسة الاستقصائية
Conclusions relatives à l'enquête
المصدر: الدراسة الاستقصائية لاقتصاد باكستان.
Source: Étude économique du Pakistan, 2003.
الدراسة الاستقصائية للقوة العاملة 2001-2002.
Labour Force Survey (Enquête sur la population active) 2001-2002.
() الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة، 2004.
Small Arms Survey, 2004.
باء - نتائج الدراسة الاستقصائية للممارسات القطرية
Résultats de l'enquête sur les pratiques des pays
المصدر: الدراسة الاستقصائية الديمغرافية والصحية، 1997
Source: Enquête sanitaire et démographique, 1997.
المصدر: الدراسة الاستقصائية لمكتب خدمات الرقابة الداخلية.
Source: Enquête du BSCI.