arabe → français
الحياة التشغيل en français
durée de vie
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
والحقيقة أن القدرة على الحصول على أنظمة التشغيل والبرامج المختلفة في حزمة واحدة جعلت الحياة أيسر وأكثر سلاسة بالنسبة للمستخدم العادي.
La possibilité d’avoir des systèmes d’exploitation et des logiciels liés entre eux simplifiait considérablement la vie du consommateur moyen.