arabe → français
الحظر التام en français
Interdiction pure et simple
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
وعلى أساس حقيقة الوضع، لن يؤدي الحظر التام إلى حل عملي فعال.
Compte tenu de la situation actuelle, une interdiction totale n'aboutirait pas à une solution pratique et efficace.
وما فتئت حكومة الصين تؤيد دوما الحظر التام للتجارب في إطار الحظر الكامل والتدمير الشامل لﻷسلحة النووية.
Le Gouvernement chinois préconise invariablement la prohibition entière des essais nucléaires dans le cadre de l ' interdiction complète et de la destruction totale des armes nucléaires.