arabe → français
الحرف en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
خلية الحرف
Charcell
الخوف من الحرف \
La crainte du « L »
الحرف الأول علوي
Première lettre en majuscule
(أ) الحرف اليدوية.
a Agents des corps de métiers.
الحرف الأول حرف علوي
Convertir la première lettre en majuscule
صغًر حجم الحرف للنص المنقول
Réduire la taille de la police pour les citations
& حول الحرف الأول إلى حرف علوي
& Convertir la première lettre en majuscule
يدخل الحرف ألف قبل المقرر ٤٧/٤٦٠.
Avant le texte de la décision 47/460, insérer A
سيسرو - نوع الحرف المطبعيّCity in Illinois USA
CiceroCity in Illinois USA
الحرف الصيني فيها يعني “الحب” ولفظه الصوتي “آي”
Le caractère chinois signifie "amour" - qui peut être transcrit par "Ai".
وصادراتها الوحيدة هي السمك ومنتجات الحرف اليدوية.
Ses exportations se limitent aux produits de la pêche et de l ' artisanat.
الذي جعلنا كفاة لان نكون خدام عهد جديد. لا الحرف بل الروح. لان الحرف يقتل ولكن الروح يحيي.
Il nous a aussi rendus capables d`être ministres d`une nouvelle alliance, non de la lettre, mais de l`esprit; car la lettre tue, mais l`esprit vivifie.