arabe → français
الحدي en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
ُ١ُ الغاء الشريحة التي معدلها ٥٥ في المائة وجعل المعدل الحدي اﻷعلى للضريبة ٤٨ في المائة؛
i) Suppression de la tranche d ' imposition de 55 % et fixation à 48 % du taux d ' imposition marginal maximum;
وكان النظام السابق يشمل ١١ شريحة ضريبية، وكان المعدل الحدي لضريبة الدخل يتراوح بين ٥,٥ الى ٥٥ في المائة؛
L ' ancien régime d ' imposition comprenait 11 tranches et les taux d ' imposition sur les revenus allaient de 5,5 % à 55 %;