arabe → français
الثقة الأرض en français
fiducie foncière
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
والحقيقة أن طالبان لا تكتسب الأرض إلا حين يفقد الناس الثقة في قدرة الدولة الحديثة على تحسين حياتهم.
La talibanisation gagne du terrain lorsque les gens perdent foi en la capacité d’un état moderne à améliorer leur quotidien.