arabe → français
الثريا en français
lustre
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
« والنَّجم » الثريا « إذا هوى » غاب.
Par l' étoile à son déclin!
هل تربط انت عقد الثريا او تفك ربط الجبّار.
Noues-tu les liens des Pléiades, Ou détaches-tu les cordages de l`Orion?
« النجم » أي الثريا أو كل نجم « الثاقب » المضيء لثقبه الظلام بضوئه وجواب القسم.
C' est l' étoile vivement brillante.