arabe → français
التقارير التنظيمية en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
٧ - وترد التقارير التي تتضمن المعلومات الوقائعية عن دورتي المؤتمر التنظيمية والثانية، على التوالي، في الوثيقتين A/CONF.164/9 و A/CONF.164/16.
7. Les rapports contenant des informations de fond sur la session d ' organisation et la deuxième session sont publiés respectivement sous les cotes A/CONF.164/9 et A/CONF.164/16.
وتقترح لجنة التنمية اﻻجتماعية على اللجنة التحضيرية أن تولي اﻻعتبار الكامل لهذه المسألة، بما في ذلك إجراءات تقديم التقارير، في دورتها اﻷولى )التنظيمية( التي ستعقد في نيسان/أبريل ١٩٩٣.
La Commission suggère que le Comité préparatoire examine à fond cette question, y compris les modalités d ' établissement de rapports, lors de sa session d ' organisation, en avril 1993.