arabe → français
التفاعل المتبادل en français
interaction mutuelle
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
٤٥ - وﻻحظ مقدم مشروع اﻻعﻻن، في معرض رده، أن مصطلح " التفاعل " يشير الى التعاون المتبادل بين اﻷمم المتحدة والمنظمات اﻻقليمية.
54. Dans sa réponse, l ' auteur a fait observer que le mot " interaction " impliquait une coopération mutuelle entre l ' ONU et les organisations régionales.
والحقيقة أن التفاعل المتبادل بين الصين والولايات المتحدة كان في غاية القوة إلى الحد الذي جعل الرئيسين يلتقيان خمس مرات خلال العام الماضي.
Les relations sino-américaines sont tellement étroites que les deux présidents se sont rencontrés cinq fois au cours de l'année dernière.