arabe → français
التزحلق en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
بدأت التزحلق على الجليد، عدت إلى العمل، ثم عدت إلى الدراسة.
J'ai recommencé à faire du snowboard, puis je suis retournée au travail et puis à l'école.
وضعت أنا و صانع السيقان الخاص بي أجزاء عشوائية معاً و صنعنا زوجا من الأقدام أستطيع التزحلق فيهما.
Mon fabriquant de jambes et moi, nous avons assemblé des pièces détachées et nous avons fait une paire de pieds qui me permettaient de surfer.
الأطفال يملؤون تجويف التزحلق بالمياه والاستحمام فيه في ميديلين، كولومبيا، الصورة بواسطة ديجو الزاتي، استخدمت بتصريح
Les enfants transforment un planchodrome en piscine à Medellin, en Colombie. Photo par Diego Alzate, utilisée sous permission.