arabe → français
الاعتماد الكبير en français
Forte dépendance
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
16- وسلمت الأطراف بأن الفقر يؤدي إلى الاعتماد الكبير على الموارد الطبيعية والبيئة مما يفضي إلى الإفراط في استخدامها.
Les Parties ont reconnu que la pauvreté entraînait une grande dépendance à l'égard des ressources naturelles et de l'environnement qui menait à leur surexploitation.