arabe → français
الأولية en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
الأولية
Priorité
القيمة الأولية:
Valeur initiale & #160;:
التقارير الأولية
Rapports initiaux:
المسببات الأولية
Manque d'accès à la nourriture
الإعدادات الأولية
Configuration de base
تأكيد الإشاعات الأولية
Les premières rumeurs confirmées
أولا - التدابير الأولية
Mesures préliminaires
تقييم الاقتراحات الأولية
Évaluation des premières propositions
ثانيا - الملاحظات الأولية
Observations préliminaires
الباب 2 - الأوامر الأولية
Section 2.- Injonctions préliminaires
الفهرسة الأولية انتهتComment
Indexation initiale terminéeComment
ولنبدأ هنا بالمبادئ الأولية.
Commençons par l’énoncé de base.