arabe → français
ال en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
لغة ال C
Nicolas Ternisien
جزء ال SVG
Module SVG
تنفيذ ال^حل
^Appliquer la solution
إفتح ال URL
& Ouvrir l' URL
ال^حل التالي
^Solution suivante
الحل ال^سابق
Solution ^précédente
عكس ال^مقبول
Modifier l'état ^approuvé
تطبيق ال KDE
Un application KDE
دليل ال^مستخدم
^Manuel Utilisateur
اختبر ال^ذاكرة
Tester la ^mémoire
لغة ال CgLanguage
CgLanguage
نسخة ال Ghostview المُثبّتة على الحاسوب لا تحوي على أى سواق أجهزة ال Ghostview معروفة للأوكلار. ولهذا السبب دعم ال PostScript أوقف تشغيله فى اﻷوكلار
La version de Ghostview qui est installée sur cet ordinateur ne contient aucun des pilotes de système de Ghostview qui sont connus par Okular. la gestion de PostScript a donc été arrêtée dans Okular.