arabe → français
استرجاع en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
استرجاع
Restaurer
استرجاع الذاكرة
Rappel de mémoire
استرجاع من أين؟
Restaurer depuis quel emplacement?
سحب، استعادة، استرجاع
& Recevoir les artistes similaires
تغذّر استرجاع عنوان المشغّل
Impossible d'obtenir l'adresse du lecteur
سحب، استعادة، استرجاع أيام?
Récupérer combien de jours & #160;?
سحب، استعادة، استرجاع منحنى.
Retrouver la courbe...
تعذّر استرجاع نقطة وصل القرص
Impossible de déterminer le point de montage du disque
لا يمكن استرجاع معلومات CDDB.
Impossible de retrouver les informations CDDB.
عاجز عن استرجاع قائمة الطابعات.
Impossible d'extraire la liste des imprimantes.
إن استرجاع الماضي ليس خياراً مطروحاً.
Restaurer le passé n'est pas envisageable.
استرجاع كل العناصر لقيمها الافتراضيةgo back
Réinitialiser tous les éléments à leurs valeurs par défautgo back
Mots et expressions liés
- استرجاع البيانات récupération de données
- استرجاع البيانات récupération des données
- استرجاع الحرارة récupération de la chaleur
- استرجاع الذاكرة récupération de la mémoire
- استرجاع الرصاص récupération de plomb
- استرجاع المعلومات récupération de l'information
- استرجاع المعلومات récupérer des informations
- استرجاع كلمة المرور Récupérer mot de passe