arabe → français
اتصال البيانات en français
Connexion de données
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
بيانات اتصال خادم قاعدة البيانات
Données de connexion au serveur de base de donnée.
دمج البريد - أسّس اتصال قاعدة البيانات
Fusion de courrier - configurer la connexion à la base de données
وتدعو الحاجة إلى جهاز اتصال إضافي بقدرة غير محدودة على اﻻتصال بمكتبات قواعد البيانات التجارية من طراز NEXIS و DIALOG.
On a besoin d ' une unité supplémentaire qui permette d ' accéder sans restriction à NEXIS et DIALOG, deux bibliothèques de bases de données relevant du secteur privé.