Tarjmaأكتب بالعربي

arabe → français

إيداع الحجز en français

dépôt de réservation

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

لقد كنت اضطر طوال السنوات الست الماضية أن أبلغ المجلس بأن الإخفاق في إيداع رادوفان كراجيتش وراتكو مالديتش في الحجز القضائي لدى المحكمة هو العائق الرئيسي أمام نجاح عملنا.

Depuis six ans maintenant, j'ai dû rendre compte au Conseil du que Radovan Karadžić et Ratko Mladić n'aient pas été remis au Tribunal est le principal obstacle à la réussite de notre travail.