arabe → français
إمكانية إطلاق العنان en français
exploiter pleinement les potentiels
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
ومن الواضح في واقع الأمر أن تزايد إمكانية تداول الخدمات لم يسفر عن إطلاق العنان لتسونامي اقتصادي يجتاح البلدان الغنية.
Il est en effet clair que les échanges commerciaux croissants dans le secteur tertiaire n’ont provoqué aucun tsunami économique dans les pays riches.