arabe → français
إصدار تصريح en français
Délivrer un permis
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
• إصدار 400 ترخيص للعمل بالزراعة و900 تصريح للعمال لدخول المنطقة العازلة
Tableau 3 Ressources humaines: composante 2: composante militaire
(ب) إصدار تصريح باقتناء أو امتلاك سلاح ناري من الفئة (أ) أو من الفئة (ب) للدولة العضو المعنية في الاتحاد الأوروبي، والتي يقيم فيها الشخص الذي صدر له التصريح؛
b) L'État membre de l'Union européenne sur le territoire duquel réside une personne ayant obtenu un permis d'acquisition ou de détention d'armes à feu des catégories A ou B;