arabe → français
أنشطة إضافية en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
دال - أنشطة إضافية
Activités supplémentaires
دال - أنشطة إضافية 16
Rapeport du Directeur exécutif
أنشطة إضافية مرتبطة بالمهنة:
Autres activités pertinentes
أنشطة إضافية للفترة 2000-2003:
Autres activités supplémentaires pour la période 2000-2003
(ج) أنشطة إضافية يُضطلع بها كجزء من برنامج العمل.
c) Les activités supplémentaires à entreprendre dans le cadre du programme de travail.
وأجريت أنشطة إضافية في تركمانستان والسنغال وشيلي ولبنان ومولدوفا والولايات المتحدة الأمريكية.
D'autres activités ont été organisées dans le cadre du programme au Chili, aux États-Unis, au Liban, en République de Moldova, au Sénégal et au Turkménistan.
وفي تموز/يوليه 2005، تم إعداد مقترح تكميلي قدره 000 120 دولار لتنفيذ أنشطة إضافية، وقُدِّم إلى الجهات المانحة المحتملة.
En juillet 2005, une proposition complémentaire indiquant un montant de 120 000 dollars pour ces activités supplémentaires a été établie et soumise aux donateurs potentiels.