Tarjmaأكتب بالعربي

arabe → français

أعلى الصفحة en français

haut de la page

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

& يسار- أعلى الصفحة

Haut & gauche de la page

1- أعلى الصفحة الأولى يمينا

Bloc indicatif gauche

أثناء ظهور الترجمات تباعاً (تابع أعلى الصفحة)، ندعوك رجاءً بنشر الكلمة ومشاركة الروابط على مواقع التواصل الاجتماعي ودوائر معارفك وأصدقائك!

Au fur et à mesure des traductions (voir plus haut), n'hésitez pas à partager les liens sur les réseaux sociaux et à en faire profiter vos amis!

'مركز عمودياً' إذا كان صندوق الخيار هذا ممكن، سيتم تركيز الفاكس عمودياً على الصفحة. إذا كان صندوق الخيار هذا غير ممكن، ستتم طباعة الفاكس في أعلى الصفحة.

Centré verticalement Si cette case est cochée, le fax sera centré verticalement sur la page. Si elle n'est pas cochée, le fax sera imprimé en haut de la page.