Tarjmaأكتب بالعربي

arabe → français

أرسل رسالة en français

envoyer le message

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

أرسل رسالة

Envoyer un message

أرسل رسالة مفردة...

Envoyer un message...

أرسل رسالة إلكترونية...

& Envoyer un courriel...

إن اتخاذ المجلس القرار 1636 (2005) بالإجماع في جلسة عقدت على المستوى الوزاري الأسبوع الماضي أرسل رسالة قوية وصريحة.

L'adoption à l'unanimité par le Conseil de la résolution 1636 (2005) au cours de la réunion ministérielle de la semaine dernière a envoyé un message non équivoque et lourd de sens.