español → árabe
tipo de cambio en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Tipo de cambio
باء - سعر الصرف
f) Ajuste del tipo de cambio
(و) تصحيحات صرف العملة
c) Ajustes del tipo de cambio
(ج) التصحيح الخاص بصرف العملة
Pensemos en el tipo de cambio.
ولنتأمل هنا مسألة سعر الصرف.
X. PÉRDIDAS POR TIPO DE CAMBIO
عاشراً - خسائر تحويل العملة
f) Esté sujeta al tipo de cambio;
(و) سعر الصرف؛
Al tipo de cambio de junio de 2005.
(4) بأسعار صرف حزيران/يونيه 2005.
El rompecabezas del tipo de cambio chino
الصين ولغز سعر الصرف
n) Reserva para fluctuaciones del tipo de cambio
(ن) احتياطي مواجهة تقلبات أسعار الصرف
Tipo de cambio e inflación (aumento: 55.738.000 dólares)
أسعار الصرف والتضخم (الزيادة: 000 738 5 دولار)
La Argentina adoptó el tipo de cambio más rígido, al introducir una política de convertibilidad y fijar el tipo de cambio por ley.
فتبنت الأرجنتين أصعب نظام ربط على الإطلاق، فأنشأت هيئة مختصة بالعملة وأصلحت سعر الصرف بالقانون.
Se utilizará el mismo tipo de cambio para determinar las transferencias de la reserva especial para pérdidas y ganancias debidas al tipo de cambio.
وسيستخدم هذا السعر أيضا لتحديد التحويلات إلى أو من الرصيد الخاص للمكاسب والخسائر الناجمة عن أسعار الصرف.