Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

tipo en árabe

رَجُل
Pronunciación
rajul
Arabizi
rajul
Tipo
sustantivo · masculino
Plural
رِجَال rijāl
Raíz
ر ج ل

Otros significados

  • نَوْع nawʿ — type, kind · tipo, clase
  • شَخْص shakhṣ — character · persona, personaje

Cómo usarlo

La palabra española 'tipo' puede tener varios significados. En árabe, 'رجل' (rajul) se usa para 'hombre' o 'tipo' de manera informal. 'نوع' (nawʿ) significa 'tipo' o 'clase' de algo. 'شخص' (shakhṣ) se refiere a una persona o personaje.

Frases de ejemplo

  • هُوَ رَجُلٌ لَطِيفٌ جِدًّا.

    huwa rajulun laṭīfun jiddan.

    Él es un tipo muy amable.

  • مَا هَذَا النَّوْعُ مِنَ الحَيَوَانِ؟

    mā hādhā an-nauʿu min al-ḥayawāni?

    ¿Qué tipo de animal es este?

  • لَقَدْ كَانَ شَخْصًا مُهِمًّا.

    laqad kāna shakhṣan muhimman.

    Él era un personaje importante.

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Tipo 1

النوع 1

Tipo 2

النوع 2

& Tipo:

النوع:

Tipo MIME

نسق الملف

Tipo: Tiff

النوع: Tiff

Tipo pseudo

مزيّف النوع

Tipo exterior:

نوع الخارج:

Tipo interior:

نوع الداخل:

tipo desconocido

اسم مجهول

Calidad, tipo de tinta, tipo de medio

الجودة، نوع الحبر، نوع الوسيط

Resolución, Calidad, Tipo de tinta, Tipo de medio

الدقة، الجودة، نوع الحبر، نوع الورق

Tipo de impresora El Tipo indica el tipo de impresora.

الطابعة النوع الـ النوع طابعة نوع

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado