español → árabe
seminario en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Seminario
باء- حلقة العمل
Objetivos del Seminario
باء - أهداف الحلقة الدراسية
G. Clausura del Seminario
زاي - اختتام حلقة العمل
H. Clausura del seminario
زاء - اختتام حلقة العمل
Expectativas del seminario
2- توقعات الحلقة الدراسية
1996 Seminario sobre la mujer jurista
1996 حلقة عمل عن الحقوقيات
Contexto y justificación del Seminario
ألف - سياق الحلقة الدراسية ومبرراتها
Recomendaciones aprobadas en el Seminario
ألف - التوصيات التي اعتُمدت في حلقة العمل
Fijación de las coordenadas del seminario
ثالثاً - ملخص للمناقشات
Los resultados previstos del seminario eran:
8- وفيما يلي النتائج المتوقعة من الحلقة الدراسية:
El Seminario alcanzó los siguientes objetivos:
وقد حققت حلقة العمل الأهداف التالية:
El Seminario se organizó para propiciar un intercambio abierto y franco de opiniones. El Seminario estuvo presidido por el Sr.
وقد نظمت الحلقة الدراسية للتشجيع على تبادل للآراء حر وصريح.