Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

seductor en árabe

فاتن

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Tal vez el aspecto más seductor de la comparación del DNA sea su falta de contexto biológico.

ربما كان أكثر مظاهر مقارنة الحمض النووي إغواءً هو افتقارها إلى السياق الأحيائي.

La UE es verdaderamente “convincente” sólo cuando puede usar el poder seductor de una posible incorporación a la Unión.

إن الاتحاد الأوروبي "مقنع" حقاً، ولكن فقط حين يتمكن من استخدام قوته المتمثلة في إغراء الحصول على بطاقة عضويته.

Quiere demostrar que, al igual que los políticos más famosos de Francia, es un seductor sofisticado que puede "atraer" mujeres hermosas.

فهو يريد أن يظهر أنه قادر، كمثل أكثر ساسة فرنسا شهرة، على أسر قلوب الحسناوات الفاتنات.