Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

preceder en árabe

سبق

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Algunas, como en el caso de Burundi, podrían preceder a la operación de las Naciones Unidas.

وغيرها، كما كانت حالة بوروندي، قد يسبق عملية الأمم المتحدة.

Ello puede también preceder a la violencia doméstica, el trabajo forzado y la esclavitud sexual.

وقد يكونان أيضاً مقدمة للعنف المنزلي والسخرة والرق الجنسي.

Unas campañas que suelen preceder la exoneración esperan poder llamar la atención del público a aquellos que están detrás de las rejas.

وغالبًا ما تسبقه حملات عديدة إذ يأمل البعض بلفت انتباه الرأي العام إلى من وراء القضبان.

Merkel insiste en que la unión política debe preceder a una unión plena en lo fiscal y bancario, pero es eso no es realista ni razonable.

إذ تصر ميركل على أن الاتحاد السياسي لابد أن يسبق الاتحاد المالي والمصرفي التام النضج. وهذا غير واقعي وغير معقول.