español → árabe
nacional en árabe
- Pronunciación
- waṭaniyy
- Arabizi
waTaniyy- Tipo
- adjetivo · masculino
- Raíz
- و ط ن
Otros significados
- قَوْمِيّ qawmiyy — nacional · nacional, de la nación
Cómo usarlo
El adjetivo 'nacional' se traduce comúnmente como 'waṭaniyy' (وطنيّ), que se relaciona con la patria o el país. 'Qawmiyy' (قوميّ) también se usa y se refiere a la nación o al pueblo.
Frases de ejemplo
-
هَذَا عَلَمٌ وَطَنِيٌّ.
hādhā ʿalamun waṭaniyyun.
Esta es una bandera nacional.
-
نَحْتَفِلُ بِاليَوْمِ الوَطَنِيِّ.
naḥtafilu bil-yawmi l-waṭaniyyi.
Celebramos el día nacional.
-
إنَّهُ شَاعِرٌ قَوْمِيٌّ.
ʾinnahu šāʿirun qawmiyyun.
Él es un poeta nacional.
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Papel nacional
باء - الأدوار المحلية
Radio Nacional
الإذاعة الوطنية
Armada Nacional
البحرية
Policía Nacional
الشرطة الوطنية
Política nacional
السياسات الوطنية
Programa nacional
هاء - برنامج وطني
Parlamento Nacional
7 - البرلمان الوطني
Producción nacional
باء - الإنتاج المحلي
Legislación nacional
التشريعات الوطنية
Coordinación nacional
باء - التنسيق على الصعيد الوطني
Reglamentación nacional
التنظيم المحلي
Comisión de Planificación Nacional, Plan de Desarrollo Nacional-2, 2002.
(80) هيئة التخطيط القومية، خطة التنمية القومية-2 (NDP-2)، 2000.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado