español → árabe
mayo en árabe
- Pronunciación
- māyū
- Arabizi
mayu- Tipo
- sustantivo · masculino
Cómo usarlo
«Mayo» es el nombre del quinto mes del año en el calendario gregoriano. Se usa como sustantivo masculino y no lleva artículo cuando se menciona como fecha. En contextos culinarios, «mayo» puede referirse a la mayonesa, pero aquí nos referimos al mes.
Frases de ejemplo
-
سَأَذْهَبُ إِلَى المَدْرَسَةِ فِي مَايُو.
saʾadhhabu ilā al-madrasa fī māyū.
Iré a la escuela en mayo.
-
يَحْتَفِلُ النَّاسُ بِالعِيدِ فِي مَايُو.
yaḥtafilu al-nāsu bil-ʿīd fī māyū.
La gente celebra la fiesta en mayo.
-
الطَّقْسُ دَافِئٌ فِي مَايُو.
al-ṭaqsu dāfiʾun fī māyū.
El clima es cálido en mayo.
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Mayo de
أيار/مايو
Apia, mayo
ابيا ايار/مايو
Mayo a agosto
أيار/مايو إلى آب/أغسطس
Mayo a octubre
أيار/مايو إلى تشرين اﻷول/أكتوبر
Anualmente: mayo.
سنويا - أيار/مايو
La fiebre de mayo
جنون الأول من مايو/أيار
Primer mandato (mayo de 1995 a mayo de 1999)
فترة الولاية الأولى (أيار/مايو 1995 - أيار/مايو 1999)
Segundo mandato (mayo de 1999 a mayo de 2003)
فترة الولاية الثانية (أيار/مايو 1999 - أيار/مايو 2003)
Vicerrectora de Docencia Mayo de 1988 - Mayo de 1991.
نائبة رئيس الجامعة لشؤون أيار/مايو ١٩٨٨ - أيار/مايو ١٩٩١.
Causas iniciadas y concluidas dentro del tercer mandato (mayo de 2003 a mayo de 2007)
محاكمات ابتدأت وأُنجزت في فترة الولاية الثالثة (أيار/مايو 2003 - أيار/ مايو 2007)
Actividades de difusión durante el período comprendido entre mayo de 2005 y mayo de 2006
حملة الترويج للصندوق آذار/مارس 2005 إلى آذار/مارس 2006:
Tercer mandato (mayo de 2003 a mayo de 2007) Juicios concluidos: cinco detenidos en cinco causas
الولاية الثالثة (أيار/مايو 2003 - أيار/مايو 2007)
Preguntas y respuestas
¿Cómo se escribe «mayo» en árabe?
Se escribe مَايُو (vocalizado) o simplemente مايو sin vocales.
¿Se usa el artículo «el» antes de «mayo»?
En español se dice «el mayo», pero en árabe no se antepone el artículo definido cuando se habla del mes.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado