Tarjmaأكتب بالعربي
ES
English العربية Français Español Deutsch Italiano Português Nederlands Türkçe Русский

español → árabe

lengua en árabe

لِسَان
Pronunciación
lisān
Arabizi
lisan
Tipo
sustantivo · masculino
Plural
أَلْسِنَة alsina
Raíz
ل س ن

Otros significados

  • لُغَة lugha — language · sistema de comunicación verbal

Cómo usarlo

En árabe, la misma palabra 'lisān' se usa tanto para el órgano físico en la boca como para el concepto de 'lengua' o idioma. El contexto suele dejar claro cuál se está utilizando.

Frases de ejemplo

  • لِسَانُهُ طَوِيلٌ جِدًّا.

    lisānuhu ṭawīlun jiddan.

    Su lengua es muy larga.

  • اللُّغَةُ العَرَبِيَّةُ جَمِيلَةٌ.

    al-lughatu al-ʿarabiyyu jamilah.

    La lengua árabe es hermosa.

  • تَحَرَّكَ لِسَانُهُ بِسُرْعَةٍ.

    taḥarraka lisānuhu bisurʿatin.

    Su lengua se movió rápidamente.

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Lengua materna: danés

اللغة الأم: الدانمركية.

Noruego, lengua materna

النرويجية: اللغة الأم

Tierra, nación y lengua

" الأرض، الأمة واللغة الأم

Lengua materna: malgache

• الملغاشية: اللغة الأم

una lengua y dos labios?

« ولسانا وشفتين ».

Italiano: lengua materna.

الإيطاليــة: اللغة الأم.

¡Mantengamos viva nuestra lengua!

دعونا نُبقي لغتنا على قيد الحياة

Wolof (lengua nacional), francés (lengua oficial y de enseñanza), español e inglés.

ولوف (اللغة الوطنية) والفرنسية (لغة التعليم واللغة الرسمية) والانكليزية والإسبانية (كلغة أجنبية).

Busca la etiqueta de tu lengua materna y sigue a los que estén tuiteando en tu lengua.

ابحث عن الاخرين الذين يستخدمون الوسم MotherLanguage# وأعد نشر تغريداتهم تابع الآخرين الذين يغردون بلغتك.

Su lengua materna será el inglés; si llega a aprender la lengua de su padre, será como un extranjero.

ذلك أن لغته الأم ستكون الإنجليزية؛ وإذا ما تعلم لغة والده فلسوف تكون لغة أجنبية بالنسبة له.

Participar es sencillo: Paso 1 – Tuitea en tu lengua materna Tuitea usando tu lengua materna a lo largo del día.

من السهل المشاركة في الحملة: الخطوة الأولى - غرد ب #لغتك_الأم

Manifestamos, igualmente, nuestra voluntad de impulsar la difusión de la lengua portuguesa en los países iberoamericanos de lengua española.

ونعلن أيضا رغبتنا في دعم إشاعة استخدام اللغة البرتغالية على نطاق أوسع في البلدان الأيبيرية - الأمريكية الناطقة بالإسبانية.

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado