español → árabe
jefe de división en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Jefe de la División de Asuntos Políticos y Planificación;
رئيس شعبة الشؤون السياسية وتخطيط السياسات؛
Cada sección está dirigida por un Jefe que depende del Jefe de la División.
ويرأس كل قسم رئيس مسؤول، أمام رئيس الشعبة.
9.1 La División de Estadística está encabezada por un Jefe que responde ante el Secretario Ejecutivo.
9-1 يتولى إدارة الشعبة الإحصائية رئيس مسؤول أمام الأمين التنفيذي.
8.1 La División de Desarrollo Sostenible está dirigida por un Jefe que depende del Secretario Ejecutivo.
8-1 يرأس شعبة التنمية المستدامة رئيس مسؤول أمام الأمين التنفيذي.
El jefe de la División Militar permanecerá en la zona durante un breve período después de las elecciones.
وسيبقى رئيس الشعبة العسكرية في منطقة البعثة لفترة وجيزة بعد إجراء اﻻنتخابات.
16.1 La División de Gestión de Programas está dirigida por un Jefe que responde ante el Secretario Ejecutivo.
16-1 يتولى إدارة شعبة إدارة البرامج رئيس مسؤول أمام الأمين التنفيذي.
12.1 La División de Comercio e Inversión está encabezada por un Jefe que responde ante el Secretario Ejecutivo.
12-1 يتولى إدارة شعبة التجارة والاستثمار رئيس مسؤول أمام الأمين التنفيذي.
13.1 La División de Transporte y Turismo está encabezada por un Jefe que responde ante el Secretario Ejecutivo.
13-1 يتولى إدارة شعبة النقل والسياحة رئيس مسؤول أمام الأمين التنفيذي.
11.1 La División de Comercio e Integración Regional está dirigida por un Jefe que depende del Secretario Ejecutivo.
11-1 يرأس شعبة التجارة والتكامل الإقليمي رئيس مسؤول أمام الأمين التنفيذي.
17.1 La División de Servicios Administrativos está encabezada por un Jefe que es responsable ante el Secretario Ejecutivo.
17-1 يتولى إدارة شعبة الخدمات الإدارية رئيس مسؤول أمام الأمين التنفيذي.
Al frente de la división del segundo mes estaba Dodai el ajojita, y un jefe en su división era Miclot. Su división tenía 24.000 hombres
وعلى فرقة الشهر الثاني دوداي الاخوخي ومن فرقته مقلوث الرئيس. وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.
General de División Ashwin C. Hurribunce Jefe de la División de Mando y Sistemas de Información de Gestión Departamento de Defensa Sudáfrica
رئيس الفريق المعني بسياسات أمن المعلومات، وزارة التجارة والصناعة