Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

ilustración en árabe

تنوير

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Ilustración de Prachatai

إنفوجرافيك من براتشاتاي

Ilustración de Samia Singh.

الرسم التوضيحي من قبل سامية سينغ.

Ilustración de Jafar al-Alawy

تصميم جعفر العلوي

Documento de ilustración... Comment

رسم توضيحي مستند. Comment

Sidi Bouzid, ilustración del portal Nawaat

شعار حملة التضامن مع سيدي بوزيد من موقع نوات Nawaat.

Ilustración de Disillusionist (CC BY-ND 4.0)

التصميم رسمه Disillusionist، متاح تحت رخصة المشاع الإبداعي، النسبة الرابعة.

Una vez más, Inglaterra sirve de ilustración.

ومرة أخرى تقدم لنا إنجلترا مثالاً واضحاً.

Al fin y al cabo, la Ilustración nació en Francia.

فقد ولِد التنوير في فرنسا.

A título de ilustración, ajustémonos al caso griego.

على سبيل التوضيح، دعونا نناقش الحالة اليونانية.

Ilustración de Alberto Alpino Filho, publicada en Yahoo!

(السخرية السياسية) روسيف رئيسة البرازيل المتوجة.

Ilustración de niñas de Isfahán por Bozorgmehr Hosseinpour

صور لحسين بزورجمهور لفتيات من أصفهان

como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.

« تبصرة » مفعول له، أي فعلنا ذلك تبصيرا منا « وذكرى » تذكيرا « لكل عبد منيب » رجّاع إلى طاعتنا.