Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

hoy en árabe

اليَوْمَ
Pronunciación
al-yawma
Arabizi
al-yom
Tipo
adverbio
Raíz
ي و م

Cómo usarlo

La palabra اليَوْمَ (al-yawma) significa 'hoy'. Es un adverbio de tiempo muy común. La raíz ي-و-م (y-w-m) se relaciona con el concepto de 'día'.

Frases de ejemplo

  • مَا هُوَ اليَوْمُ؟

    mā huwa al-yawmu?

    ¿Qué día es hoy?

  • سَأَذْهَبُ إِلَى السُّوقِ اليَوْمَ.

    saʾadhhabu ʾilā as-sūqi al-yawma.

    Iré al mercado hoy.

  • هُوَ غَائِبٌ اليَوْمَ.

    huwa ġāʾibun al-yawma.

    Él está ausente hoy.

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Hoy nieva.

اليوم تثلج.

Llego hoy.

سأصل اليوم.

Hoy llueve.

الجو ممطر اليوم.

Hoy lloverá.

ستمطر اليوم.

¿Hoy trabaja?

هل تعمل اليوم؟

¿Lloverá hoy?

هل ستمطر اليوم؟

¿Hoy trabajas?

هل تعمل اليوم؟

Hoy bailaremos.

سنرقص اليوم.

Hoy regresamos.

اليوم عدنا.

Hoy es domingo.

اليوم هو الأحد.

Hoy hace bueno.

طقس اليوم جميل.

¿Estás ocupado hoy?

هل انت مشغول اليوم؟

Palabras y expresiones relacionadas

Actualizado