español → árabe
granada en árabe
- Pronunciación
- rummān
- Arabizi
rumman- Tipo
- sustantivo · masculino
- Raíz
- ر م ن
Cómo usarlo
«Granada» se usa para nombrar la fruta del granado. Es un sustantivo masculino en árabe y lleva la forma رَمْنَان. No se confunde con la ciudad de Granada, que se traduce como غرينادا.
Frases de ejemplo
-
أَكَلْتُ رَمْنَانًا حَلْوًا
akaltu rummānan ḥulwan
Comí una granada dulce
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Granada
الجماعة الأوروبية
Granada Grecia
غرينادا***
Huracán en Granada 2004
إعصار غرينادا الاستوائي عام 2004
116. La situación en Granada
٦١١- الحالة في غرينادا
Fiji Venezuela Granada Yugoslavia India
الجمهورية العربية السورية الهند
A ese respecto, Granada es un caso concreto.
وإن غرينادا لمثال حي على ذلك.
General por el Representante Permanente de Granada
من الممثل الدائم لغرينادا لدى اﻷمم المتحدة
Granada sigue pidiendo una asistencia internacional masiva.
وما زالت غرينادا تطالب بالمساعدات الدولية على نطاق واسع.
Ese día, en 1492, Muhammad XII de Granada (Rey Boabdil) entregó el Emirato de Granada.
فى هذا اليوم في عام 1492، قام محمد الثانى عشر ملك غرناطة "الملك أبوعبديل" بتسليم إمارة غرناطة.
Todos los años, el 2 de enero, se celebra el "Día de la Toma de Granada" en Granada y España.
"فى كل عام، فى الثانى من يناير / كانون الثاني، يتم الاحتفال "بذكرى سقوط غرناطة" فى غرناطة بأسبانيا.
campanilla de oro y granada, luego campanilla de oro y granada, alrededor de los bordes de la túnica
جلجل ذهب ورمانة جلجل ذهب ورمانة على اذيال الجبة حواليها.
campanilla y granada, luego campanilla y granada, alrededor de los bordes de la túnica, para servir, como Jehovah había mandado a Moisés
جلجل ورمانة. جلجل ورمانة. على اذيال الجبة حواليها للخدمة. كما امر الرب موسى
Preguntas y respuestas
¿Cómo se dice ‘granada’ en plural?
Se dice رُمَّنَات (rummānāt).
¿Se usa la palabra رَمْنَان para la ciudad?
No, para la ciudad se usa غرينادا, mientras que رَمْنَان es solo la fruta.
Palabras y expresiones relacionadas
Actualizado