árabe → español
غرينادا en español
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
غرينادا
Granada
بربادوس غرينادا
Granada
٦١١- الحالة في غرينادا
116. La situación en Granada
وإن غرينادا لمثال حي على ذلك.
A ese respecto, Granada es un caso concreto.
إعصار غرينادا الاستوائي عام 2004
Huracán en Granada 2004
وكما نقول في غرينادا، " الطفل يظل طفﻻ ".
Como decimos en Granada: " Un niño es un niño ".
ومن ثم أدلت ممثلة غرينادا ببيان بشأن تصويتها.
A continuación, la representante de Granada formula una declaración en relación con su voto.
وفي الكاريبي أصاب إعصار إيفان غرينادا بالدمار.
En el Caribe, el huracán Iván azotó a Granada.
تولي الرئاسة نائب الرئيس السيد بورسو )غرينادا(.
El Sr. Pursoo (Granada), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.
ولقد كانت شقيقتنا الكاريبية غرينادا آخر مثال لذلك.
Granada, nuestro país hermano del Caribe no es más que el último ejemplo de ello.
وما زالت غرينادا تطالب بالمساعدات الدولية على نطاق واسع.
Granada sigue pidiendo una asistencia internacional masiva.
18 - معالي الرايت أونرابل كلوديوس ميتشل، رئيس وزراء غرينادا
Su Excelencia el Muy Honorable Keith Claudius Mitchell, Primer Ministro de Granada