español → árabe
firmado en árabe
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
[Firmado]
[التوقيع]
(Firmado) S.
(توقيع) غ.
(Firmado) K.
(توقيع) س.
Firmado en nombre de la OMM: Firmado en nombre del PNUMA:
وقعت نيابة عن المنظمة العالمية للأرصاد الجوية: وقع نيابة عن برنامج الأمم المتحدة للبيئة:
(Firmado) REDZUAN M. Kushairi (Firmado) Jamsheed K. A. MARKER
قشيري )توقيع( جمشيد ك. أ. ماركر
(Firmado) Juan MICHA NSUE NFUMU (Firmado) Jesús NZE OBAMA AVOMO
بالينغا ألينه عن التحالف الديمقراطي التقدمي )التوقيع( أنطونيو إيبانغ مبيله أبانغ
(Firmado) Antonio EBANG MBELE ABANG (Firmado) José-Luis NVUMBA MAÑANA
عن التجمع من أجل الديمقراطية اﻻجتماعية )التوقيع( خوسيه - لويس نفومبا مانيانا
(Firmado) Violeta BARRIOS DE CHAMORRO (Firmado) Guillermo ENDARA GALIMANY
فيوليتا باريوس دي تشامورو غوييرمو اندورا غايمياني
(Firmado) Ramiro DE LEON CARPIO (Firmado) Rafael Leonardo CALLEJAS ROMERO
راميـرو دي ليـون كاربيـو رافائيل ليوناردو كايخياس روميرو
(Firmado) D. H. A. HANNAY (Firmado) Emilio J. CARDENAS Embajador Embajador
ﻫ. هاناي )توقيع( إميليو ﻫ. كارديناس السفير السفير
(Firmado) Terry Brown (Firmado) Carol Bellamy Contralor Directora Ejecutiva
(توقيع) تيري براون (توقيع) كارول بيلامي المراقب المالي المديرة التنفيذية
(Firmado) Rafael Angel CALDERON FOURNIER (Firmado) Alfredo Félix CRISTIANI BURKARD
رافائيل آنغيل كالديرون فورنيير الفريدو فيليكس كريستياني بوركارد