español → árabe
espejismo en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
El bello espejismo
السراب الجميل
El espejismo posnacional
سراب ما بعد الوطنية
El espejismo del desempleo juvenil
وهم البطالة بين الشباب
El espejismo económico de Alemania
ألمانيا والسراب الاقتصادي
El gran espejismo de Estados Unidos
السراب الأميركي العظيم
El espejismo de las reformas estructurales
سراب الإصلاح البنيوي
El espejismo de la singularidad financiera
سراب التوحد المالي
El espejismo de la etapa final en Afganistán
سراب انتهاء اللعبة الافغانية
El espejismo de la clase media latinoamericana
سراب الطبقة المتوسطة في أميركا اللاتينية
las montañas, puestas en marcha, serán espejismo.
« وسيِّرت الجبال » ذهب بها عن أماكنها « فكانت سرابا » هباء، أي مثله في خفة سيرها.
El espejismo del crecimiento estadounidense lo ilustra muy bien.
ويشكل سراب النمو ي أميركا مثالاً وثيق الصلة.
La supuesta transferencia de riesgo terminaría siendo un espejismo.
وقد يتبين لنا في النهاية أن مسألة تحويل المجازفة لم تكن أكثر من مجرد سراب.