Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

entre ellos en árabe

بينهم

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

Entre ellos figuran:

وتشمل هذه المجالات:

Entre ellos, su marido.

أنجيلا خيمينيز، خبيرة الديناميت التي أسمت نفسها أنخيل خيمينيز،

Entre ellos se incluyen:

وهي تشمل ما يلي:

¿Hay personas malas entre ellos?

شوفت قد إيه ظلمتنا

Entre ellos podrían contarse los de:

ويمكن أن تشمل ما يلي:

Los lobos ahora se atacan entre ellos.

فالآن تنقلب الذئاب على بعضها البعض.

Las peleas no son extrañas entre ellos.

ولا تعتبر العداوات أمرا غير عادي فيما بينها.

Aproximadamente 100 artículos, entre ellos:

تشرين الأول/أكتوبر 1974 دراسات في القانون

Cuando el más miserable de entre ellos se alzó.

« إذ انبعث » أسرع « أشقاها » واسمه قدار إلى عقر الناقة برضاهم.

¡Pero ni los animales se hacen esto entre ellos!

ولكن حتى الحيوانات لا تفعل مثل هذا الأشياء لبعضها البعض!

haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,

« يطاف عليهم » على كل منهم « بكأس » هو الإناء بشرابه « من معين » من خمر يجري على وجه الأرض كأنهار الماء.

Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud

« يطوف عليهم » للخدمة « ولدان مخلدون » على شكل الأولاد لا يهرمون.