Tarjmaأكتب بالعربي

español → árabe

engaño en árabe

خداع

Traducciones en el diccionario

Ejemplos de textos reales

Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.

El engaño de terciopelo

الوهم المخملي

El engaño llega en barco

الكثير من الخداع

El engaño de las armas nucleares

الوهم النووي

Seis casos marcan el engaño más flagrante.

هناك ست حالات تعتبر من بين أفدح محاولات الاحتيال.

¿Financiación colectiva o engaño colectivo?

التمويل الجماعي أو التصيد الجماعي؟

Ucrania y el engaño de la disuasión nuclear

أوكرانيا والوهم النووي

Hay otro grupo que ha sucumbido a este engaño.

هناك أيضاً مجموعة أخرى استسلمت لهذا التضليل.

No codicies sus manjares delicados, porque es pan de engaño

لا تشته اطايبه لانها خبز اكاذيب.

tu lengua maquina agravios; como navaja afilada produce engaño

‎لسانك يخترع مفاسد كموسى مسنونة يعمل بالغش‎.

mis labios no hablarán perversidad, ni mi lengua proferirá engaño

لن تتكلم شفتاي اثما ولا يلفظ لساني بغش.

Todos tus mandamientos son fieles. Con engaño me persiguen; ayúdame

‎كل وصاياك امانة. زورا يضطهدونني. أعنّي‎.

Su morada está en medio del engaño. Y a causa del engaño rehúsan conocerme", dice Jehovah

مسكنك في وسط المكر. بالمكر ابوا ان يعرفوني يقول الرب