español → árabe
comportamiento en árabe
- Pronunciación
- sulūk
- Arabizi
suluku- Tipo
- sustantivo · masculino
- Plural
- السُّلوكَاتُ as‑sulūqātu
- Raíz
- س ل ك
Cómo usarlo
«Comportamiento» se usa para describir la manera de actuar de una persona o cosa. En árabe se traduce habitualmente por السُّلوك, que es masculino y tiene plural السُّلوكَات. Se emplea tanto en contextos formales como cotidianos.
Frases de ejemplo
-
السُّلوكُ الجيّدُ يُظهرُ الاحترامَ.
as‑sulūku al‑jayyidu yuzhiru al‑iḥtirāma.
Un buen comportamiento muestra respeto.
-
تغيّرَ السُّلوكُ بعدَ التدريبِ.
taghayyara as‑sulūku baʿda at‑tadrībī.
El comportamiento cambió después del entrenamiento.
-
المعلمُ يلاحظُ سُلوكَ الطّلابِ.
al‑muʿallimu yulaḥiẓu sulka aṭ‑ṭullābi.
El maestro observa el comportamiento de los estudiantes.
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Comportamiento
السلوك
Comportamiento del ratón
سلوك الفأرة
Cambios de comportamiento
موارد عادية
Modelos con mal comportamiento
فشل النماذج الاقتصادية
Ese comportamiento es comprensible.
والواقع أن هذا السلوك مفهوم.
Comportamiento de la ventanaComment
سلوك النوافذComment
Sospechoso comportamiento de Facebook
أشياء مريبة تحدث على فيسبوك!
Comportamiento al iniciar la aplicación
السلوك عند إقلاع التطبيق
Personalice el comportamiento de KopeteName
تخصيص سلوكات Kopete 'sName
Configuración del comportamiento del navegadorName
اضبط سلوك المتصفحName
Comportamiento de Konqueror Aquí puede configurar el comportamiento de Konqueror como gestor de archivos.
سلوك كنكرر تستطيع هنا ضبط كيفية تصرّف كنكرر كمدير ملفات.
El programa incluye una formación intensiva sobre intervención en el comportamiento y un análisis aplicado del comportamiento.
ويشمل البرنامج تدريباً مكثفاً على التدخل السلوكي والتحليل السلوكي التطبيقي.
Preguntas y respuestas
¿Cómo se forma el plural de السُّلوك؟
El plural regular es السُّلوكَات (as‑sulūqātu).
¿Se puede usar السُّلوك مع صفة؟
Sí, por ejemplo: السُّلوك الجيّد (el buen comportamiento).
Palabras y expresiones relacionadas
- comportamiento abusivo السلوك المسيء
- Comportamiento aceptable سلوك مقبول
- comportamiento antisocial سلوك معاد للمجتمع
- Comportamiento aprendido سلوك مكتسب
- Comportamiento apropiado السلوك المناسب
- comportamiento con un enfermo رعاية المرضى
- comportamiento de la salud السلوك الصحي
- comportamiento de las empresas سلوك الشركات
- comportamiento de los ingresos أداء الإيرادات
- comportamiento de los materiales الأداء المادي
- comportamiento de los precios أداء السعر
- comportamiento de los usuarios سلوك المستخدم
Actualizado