español → árabe
citar en árabe
Traducciones en el diccionario
Ejemplos de textos reales
Frases tomadas de textos bilingües publicados (subtítulos, documentos). Muestran la palabra en contexto y no se revisan una por una.
Responder sin citar...
رُدّ بدون اقتباس...
Por sólo citar algunos:
ومنها على سبيل المثال لا الحصر:
Citar el mensaje original:
علامة التصريح رسالة:
Entre esas medidas cabe citar:
وتتضمن هذه الخطوات:
Entre esos criterios cabe citar:
وتتضمن هذه المعايير ما يلي:
Cabe citar también lo que él dijo:
وما قاله يجدر الاستشهاد به أيضا:
Sírvase citar ejemplos al respecto.
ويتعين على دوائر الهجرة التي تتمثل مهامها في:
Cabe citar como ejemplos los siguientes:
(5) تشمل أمثلة الأحكام التي وجدت في هذا الصدد ما يلي:
Permítaseme citar sólo un ejemplo concreto.
وأود أن اذكر مجرد مثال محدد واحد.
Entre los puntos más destacados cabe citar:
وتتضمن بعض الأمور الهامة في هذا المجال ما يلي:
Entre esos servicios, cabe citar los siguientes:
وشمل هذا السجل الحافل ما يلي:
Entre esos instrumentos cabe citar los siguientes:
4- وتتضمن تلك الصكوك: